将本站设为首页
收藏道德官网,记住:www.ddwm.net
账号:
密码:

道德书院:看啥都有、更新最快

道德书院:www.ddwm.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:道德书院 -> 1921,从人力车夫开始 -> 第21章 舍我

第21章 舍我

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

马开始感慨:“先生身处这样的简陋环境,真令人不胜唏嘘。”

秦九章笑道:“何陋之有?”

成舍我一愣,秦九章说的是《陋室铭》最后一句,他抱了抱拳:“佩服佩服!”

秦九章说:“以后自然不能一直这样。”

“确实太屈才了。”成舍我说。

“成兄找我有什么事?”秦九章问。

“您称我为兄?”

“我是1900年生人,应该比你小。”

“那这声‘成兄’我就接着了,”成舍我坐在土炕上说,“我想写一篇报道,发在我们的新知编译社。”

“新知编译社?”

“哦,就是我在北大成立的一个社团,本人忝为社长。”

“编译?翻译国外作品?”

“没错。”

“好事嘛!咱们就该睁眼看世界,最好的方式就是多翻译国外书籍。”

成舍我尴尬一笑:“惭愧,成立两年以来,却没有多少译作。所以我深知翻译不是容易事,但先生以一身劳苦车夫,却能轻松驾驭,实令在下汗颜。”

翻译确实不是成舍我的强项,他主要还是一个成功的报人。

秦九章笑道:“我也没想到引起这么多人关注。”

成舍我说:“译作我看过不少。关键是翻译的人,也就是先生你,竟然是个车夫,这才是让整个学界、报界感到惊讶的事情。更何况先生的选文、译作水准都很高,行文颇有新文化之风,每一样都难能可贵,却又全都集中在了你一人身上。”

好吧,秦九章自己都没想到会有这么强的效果。

自己先搞搞翻译,无非就是想以这种方式赚点钱,过稿容易,还能在民国的环境里涨涨名气,以为将来的创作提高点版税。

——的确能提振名气,民国文盲率起码80%,懂英文的能有几个?

熟练掌握外文在这个时代属于彰显学识的极有效方式。这一点和后世有些不一样。

秦九章说:“大家喜欢,我很高兴。”

成舍我说:“另外,我还想把你的几篇译作转载到《北京大学日刊》上,希望先生同意。”

“可以。”秦九章没有理由拒绝。

“多谢先生,我会征求校方给您补上稿酬。”成舍我说。

秦九章笑道:“稿酬不着急。”

民国时期,北大很缺钱的。

自己刚穿越就见识到了,即北大教


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《1921,从人力车夫开始》的书友还喜欢看

我驯养师,养虫族天灾不过分吧?
作者:黄三刀
简介: 【虫族天灾+培养+本我无敌+杀伐果决+不无脑+热血】\n穿越到高武世界,陆辰觉醒【虫...
更新时间:2025-01-12 22:10:30
最新章节:第529章 九宫渡霄,拨弄时光规则
一人之下:十岁悟仙法震惊老天师
作者:勿慕三
简介: 一场车祸,张灵音穿越到一人之下的世界,成了甲申之乱遗下的一名弃婴,被田晋中、张之维二...
更新时间:2025-01-12 22:23:58
最新章节:第437章 作茧自缚!
妖孽下山,五位师姐超宠我
作者:面瘫的苏小离
简介: 叶凡有五位美女师尊。

大师父洛倾城,武道至尊,修为通天!<...
更新时间:2025-01-12 22:32:48
最新章节:第九百九十三章 踏入宗师巅峰之境!
高手下山我不会武功
作者:市井仙人
简介:十三年前,李沐尘和爷爷相依为命,靠捡破烂为生。爷爷突然横死,只给他留下一纸豪门婚约。无助的他...
更新时间:2025-01-12 22:39:48
最新章节:第1256章 愚人自纷争
重生之时代先锋
作者:执笔乱红尘
简介: 杨东旭发现自己重生了,重生回到了1979年这个中国充满各种机遇的年代,苏联还是超级大...
更新时间:2025-01-12 22:01:00
最新章节:第两千七百四十八章 你带什么行李
重回1982小渔村
作者:一杯冰柠檬水
简介: 【这是一个海边人上山下海的日常小说!没有装逼打脸,只有上山下海的悠闲!
更新时间:2025-01-12 22:23:00
最新章节:第1386章 终于回去了